Главную роль в новой версии классического триллера сыграет австралийская актриса Сара Снук.

Действие разворачивается на Аляске. В центре сюжета – загадочное убийство. Главная героиня – путешествующая судья по имени Майра Мэсси (Снук), которая возвращается в уединенный родной город, чтобы провести слушание по нераскрытому делу о смерти. Там она обнаруживает изрешеченное пулями тело друга детства. Майра вынуждена выйти за рамки обязанностей судьи, чтобы разгадать тайну его гибели. Ей противостоит сама природа: героиню и местных жителей атакуют стаи птиц. Теперь Майра не просто пытается закрыть дело, она борется за выживание в месте, где смерть таится как в тенях, так и в небе.

Сейчас масштабный проект, готовый к реализации, предлагают покупателям. Сценарий к «Птицам» пишет Том Специали, который ранее работал над сериалами «Оставленные» и «Хранители». Сериал будет создан компанией Universal International Studios, чья дочерняя киностудия Universal Pictures выпустила фильм Хичкока 63 года назад, и компанией Heyday Television.

Ранее руководитель отдела развития Heyday Television Сью Гиббс говорила, что сериал не является адаптацией картины Хичкока и возвращается к первоисточнику. Но Сару Снук явно пригласили на главную роль с оглядкой на образ Типпи Хедрен, исполнившей главную роль в классическом фильме ужасов.

Рассказ английской писательницы дю Морье 1952 года разворачивается в ее родном графстве Корнуолл. В картине Хичкока действие происходит в калифорнийской местности Бодега-Бей. Помимо времени и места действия, сериал меняет подход к главной героине. В отличие от светской львицы Мелани Дэниелс (Типпи Хедрен) из фильма 63-го года, Майре Мэсси никто не приходит на помощь, и она вынуждена полагаться только на себя.

За прошедшие годы предпринималось множество попыток создать новую версию «Птиц», ни одна из которых не увенчалась успехом. Среди них – полнометражный римейк Мартина Кэмпбелла, анонсированный в 2007 году, в котором должна была сыграть Наоми Уоттс. Так и не снятый сериал по «Птицам» ирландского драматурга Конора Макферсона, о создании которого было объявлено в 2017 году, должен был выйти на BBC. Съемки планировалось проводить в Корнуолле, как в новелле дю Морье.

Австралийская актриса театра и кино Сара Рут Снук родилась 1 декабря 1987 года в Южной Австралии. Дебютировала в театре, после чего начала активно сниматься в австралийском кино. Последней работой Снук стал мини-сериал «Вся ее вина». Он стал хитом на стриминговом сервисе Peacock. В этом психологическом триллере она сыграла роль женщины, вместе с мужем разыскивающей пропавшего сына. В сериале «Наследники» (2018–2023) Снук снималась в роли Шивон Рой. Эта работа принесла ей две премии «Золотой глобус» (2022, 2024), премию «Эмми» (2023) и две премии Гильдии киноактеров США (2022, 2024). Также актриса появлялась в американских фильмах «Джезабель» (2014), «Стив Джобс» (2015), «Стеклянный замок» (2017), «Американский огурчик» (2020), «Фрагменты женщины» (2020) и «Плюшевый пузырь» (2023).