В настоящее время закон гласит, что общественные электронные СМИ имеют право, соблюдая принцип соразмерности, создавать передачи, их фрагменты и другие услуги на самодостаточных языках национальных меньшинств, чтобы снизить риски для государственной безопасности и информировать как можно более широкую общественность, только в отдельных исключительных случаях, в том числе когда необходимо целенаправленно опровергать конкретную информацию, которая является ложной и угрожает демократии и Латвийскому государству в целом.

В настоящее время закон предусматривает для общественных СМИ обязательную обязанность создавать передачи, их фрагменты и другие услуги на языках национальных меньшинств, которым до сих пор чаще всего был русский язык. В свою очередь, Конституционный суд в своем решении указал, что русский язык в Латвии является самодостаточным, поэтому у государства нет особой обязанности о нем заботиться. В то же время суд также подчеркнул, что необходимо заботиться о других языках нацменьшинств.

Поправки предусматривают отказ от существующей обязанности общественных СМИ создавать контент на языках национальных меньшинств, устанавливая, что впредь это будет правом, а не обязательной обязанностью. В то же время установлено, что передачи на языках национальных меньшинств можно будет создавать, соблюдая принцип соразмерности и оценивая их необходимость в целях интеграции и информирования общества, особенно в отношении тех нацменьшинств, чей язык в Латвии не является самодостаточным. В свою очередь, на языках нацменьшинств, которые считаются самодостаточными, например, на русском, контент предусмотрено создавать только в исключительных случаях — в чрезвычайных ситуациях, во время чрезвычайного положения или с целью опровержения опасной для общества дезинформации.

Также поправки ограничивают возможность создавать в общественных СМИ программы на иностранных языках, предусматривая, что впредь только часть эфирного времени радио- и телепрограмм можно будет отводить контенту на других языках.

В аннотации указано, что цель изменений — укрепить статус латышского языка как единственного государственного и единое информационное пространство, одновременно обеспечивая баланс между информированием общества и интересами государственной безопасности.

Депутаты сейма также поддержали предложение отказаться от поправки о рассмотрении информации на языках нацменьшинств в других случаях, поскольку это вновь открыло бы возможность для включения в общественные СМИ четко не определенного контента на русском языке.

Планируется, что поправки вступят в силу 1 мая 2027 года.